Strong's KJV Hosea 9:14 Give them, O LORD: what wilt thou give? give them a miscarrying womb and dry breasts.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Hosea 9:14 Give them, O LORD: what wilt thou give? give them a miscarrying womb and dry breasts.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Hosea 9:14 Give to them, Jehovah -- what dost Thou give? Give to them miscarrying womb, and dry breasts.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Hosea 9:14 Give them--Yahweh what will you give? Give them a miscarrying womb and dry breasts.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Hosea 9:14
Add, apply, appoint, as.. נָתַן~nathan~/naw-than'/	"The Holy Creator of t... Jehovah, the Lord יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/
Add, apply, appoint, as.. נָתַן~nathan~/naw-than'/	Add, apply, appoint, as.. נָתַן~nathan~/naw-than'/
Bereave (of children), .. שָׁכֹל~shakol~/shaw-kole'/	Matrix, womb רֶחֶם~rechem~/rekh'-em/
Dry צָמַק~tsamaq~/tsaw-mak'/	Breast, pap, teat שַׁד~shad~/shad/

Hosea 9:14 From Original Hebrew Authorized King James Version

[5414]	[3068]	[5414]	[5414]	[7921]	[7358]	[6784]	[7699]
[nathan]	[Yhovah]	[nathan]	[nathan]	[shakol]	[rechem]	[tsamaq]	[shad]
נָתַן נָתַן	יְהֹוָה יְהֹוָה	נָתַן נָתַן	נָתַן נָתַן	שָׁכֹל שָׁכֹל	רֶחֶם רֶחֶם	צָמַק צָמַק	שַׁד שַׁד
add, apply, appoi...	"The Holy Creator...	add, apply, appoi...	add, apply, appoi...	bereave (of child...	matrix, womb	dry	breast, pap, teat
ןַתָנ	הָוֹהְי	ןַתָנ	ןַתָנ	לֹכָׁש	םֶחֶר	קַמָצ	דַׁש
[nahtan]	[havohY]	[nahtan]	[nahtan]	[lokahs]	[mehcer]	[qamast]	[dahs]

Strong's Dictionary Number: [5414]

5414

1 Original Word: נָתַן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nathan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1443
5 Phonetic Spelling: naw-than'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.):--add, apply, appoint, ascribe, assign, × avenge, × be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, × doubtless, × without fail, fasten, frame, × get, give (forth, over, up), grant, hang (up), × have, × indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, × pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, × surely, × take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.
8 Definition:

to give, put, set
1. (Qal)
  1. to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend
  2. to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate
  3. to make, constitute
2. (Niphal)
  1. to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned
  2. to be set, be put, be made, be inflicted
3. (Hophal)
  1. to be given, be bestowed, be given up, be delivered up
  2. to be put upon

9 English:
0 Usage: add, apply, appoint, ascribe, assign, × avenge, × be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, × doubtless, × without fail, fasten, frame, × get, give (forth, over, up), grant, hang (up), × have, × indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, × pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, submit, suffer, × surely, × take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield

Strong's Dictionary Number: [3068]

3068

1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"

the proper name of the one true God
1. unpronounced except with the vowel pointings of 0136

9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord

Strong's Dictionary Number: [5414]

5414

to give, put, set
1. (Qal)
  1. to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend
  2. to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate
  3. to make, constitute
2. (Niphal)
  1. to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned
  2. to be set, be put, be made, be inflicted
3. (Hophal)
  1. to be given, be bestowed, be given up, be delivered up
  2. to be put upon

Strong's Dictionary Number: [5414]

5414

to give, put, set
1. (Qal)
  1. to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend
  2. to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate
  3. to make, constitute
2. (Niphal)
  1. to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned
  2. to be set, be put, be made, be inflicted
3. (Hophal)
  1. to be given, be bestowed, be given up, be delivered up
  2. to be put upon

Strong's Dictionary Number: [7921]

7921

1 Original Word: שָׁכֹל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shakol
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2385
5 Phonetic Spelling: shaw-kole'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to miscarry, i.e. suffer abortion; by analogy, to bereave (literally or figuratively):--bereave (of children), barren, cast calf (fruit, young), be (make) childless, deprive, destroy, × expect, lose children, miscarry, rob of children, spoil.
8 Definition:

to be bereaved, make childless, miscarry
1. (Qal) to be bereaved
2. (Piel)
  1. to make childless
  2. to cause barrenness, show barrenness or abortion
  3. to miscarry
3. (Hiphil) miscarrying (participle)

9 English:
0 Usage: bereave (of children), barren, cast calf (fruit, young), be (make) childless, deprive, destroy, × expect, lose children, miscarry, rob of children, spoil

Strong's Dictionary Number: [7358]

7358

1 Original Word: רֶחֶם
2 Word Origin: from (07355)
3 Transliterated Word: rechem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2146a
5 Phonetic Spelling: rekh'-em
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07355;]07355; the womb (compare [07356):--matrix,]07356):--matrix, womb.
8 Definition:

womb
1. womb
2. womb-man, woman-slave, woman, two women

9 English:
0 Usage: matrix, womb

Strong's Dictionary Number: [6784]

6784

1 Original Word: צָמַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tsamaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1930
5 Phonetic Spelling: tsaw-mak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to dry up:--dry.
8 Definition:

to dry, dry up, shrivel
1. (Qal) to shrivel (of women's breasts)

9 English:
0 Usage: dry

Strong's Dictionary Number: [7699]

7699

1 Original Word: שַׁד
2 Word Origin: probably from (07736) (in its original sense) contracted
3 Transliterated Word: shad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2332a
5 Phonetic Spelling: shad
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or shod {shode}; probably from [07736]07736 (in its original sense) contracted; the breast of a woman or animal (as bulging):--breast, pap, teat.
8 Definition: